The Gesar Presentation གླིང་གེ་སར་གྱི་ཚོགས་གཏམ།

This past friday, I gave a presentation on King Gesar of Ling at the University of Washington as part of a Central Asian Studies Seminar. 

Since it was a friday lecture, mid day, and optional, I was very pleased to see around 15-20 people in attendance.  Out of the entire audience, only three people (two Chinese and one Mongolian) had ever heard of King Gesar or the epic. However, there was a student from Kazakhstan who was familiar with the Manas Epic, another great epic.

I presented the history and culture of the epic, a brief explanation of Thopagawa, Gesar's birth, the Horse Race for the Kingdom, Drukmo's Kidnapping and the Battle of Hor and Ling. 

The audience seemed very interested and asked many interesting and difficult questions. I love getting questions because it gives me things to think about and stuff to try and learn.

I also sang a few Drung (verses of the poem written in song) and although it was not my best performance, I did reasonably and people enjoyed it.  I need to keep practicing!

Photos and videos are forthcoming as well as ongoing news about Tibetan cultural events!

---

ཉི་མ་ལྔ་ཙམ་གྱི་སྔོན་ལ་ང་ཝ་ཤིང་ཊོན་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ལ་གླིང་གེ་སར་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུང་བསྐོར་ཚོགས་གཏམ་གཏོང་སོང་། འདི་དབུས་ཀྱི་ཨ་ཤེ་ཡ་འི་སློབ་སྦྱོང་གི་སློབ་གཉེར་འདུ་ཚོགས་གི་ཚོགས་གཏམ་རེད།

ཚོགས་གཏམ་འདི་གཟའ་པ་སངས་ཀྱི་ཉིན་གུང་ལ་ཡིན་པས་མི་མང་པོ་སླེབས་ནས་ང་ཧ་ཅང་སེམས་སྐྱིད་པོ་བྱུང་། དུས་ཚོད་དེ་ལ་མི་མང་ཆེ་བ་ཡོང་མི་ཐུབ། མི་བཅོ་ལྔ་ཙམ་གཉིས་ཤུ་ཙམ་སླེབས་སོང་། ཚོགས་པ་ཚང་མ་ནས་མི་གསུམ་མ་གཏོགས་གེ་སར་གོ་མ་མྱོང་། མི་གསུམ་འདི་ནས་གཅིག་སོག་པོ་རེད་དང་གཉིས་རྒྱ་མི་རེད། ཡིན་ན་ཡང་སློབ་གྲྭ་བ་གཅིག་ཕ་ཡུལ་ཁ་ཟག་རེད། མོ་མ་ན་སེ་སྒྲུང་བསློར་ཡག་པོ་ཧ་གོ་སོང་། མ་ན་སེ་ཁ་ཟག་གི་སྒྲུང་རེད། གེ་སར་སྒྲུང་ཏོག་ཙམ་འདྲ།

ངས་གླིང་གེ་སར་གི་ལོ་རྒྱུས་དང་སྒྲུང་གི་ལུག་སྲོལ་ཏོག་ཙམ་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་པ་ཡིན། ཐོས་པ་དགའ་བ། གེ་སར་གི་འགཁྲུངས་བ། རྟ་རྒྱུགས་དང་སོགསྟོག་ཙམ་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་པ་ཡིན། 

ཚོགས་པ་དེ་དབྱིངས་ཡོད་ས་རེད།། ཁོང་ཚོས་དྲི་བ་ཡག་པོ་མང་པོ་འདྲི་སོང་། དྲི་བ་འདི་ཚོ་ག་ཤེས་ཏོག་ཙམ་ཁག་པོ་འདུག ང་དྲི་བ་དེ་འདྲེ་ལ་ག་གང་ཡིན་ཟེར་ན་ང་ལེན་ནས་ཏོག་ཙམ་སླབོ་སྦྱོང་བྱེད་དགོས་རེད། ཡང་བསམ་བློ་མང་པོ་བཏང་དགོས་རེད།

ང་སྒྲུང་གླུ་ག་ཤེས་ལེན་སོང་། ང་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་ལེན་མ་སོང་། འོ་ཙམ་འདུག ཡིན་ན་ཡང་ཁོང་ཚོ་གླུ་དགའ་སོང་། ང་སྒྲུང་མང་བ་སྦྱང་དགོས།

ང་ལ་པར་དང་གློག་ཉན་ཡོད་། མ་འོངས་པ་འདི་ལ་བསྟང་གི་ཡིན།

---